Melegatti, il tribunale di Verona dichiara il fallimento